본문 바로가기

한국과 미국의 차별? 한국은 외모로 차별하고 미국은 언어로 차별한다이거 정말 맞는 말이다 우리나라는 외모가 뛰어나면 대개 뭐든지 좋게 봐준다(한국 사람들의 외모 사랑은 워낙 유명하지... 성형이라던가...) 반면 미국은 언어로 차별하는 것을 많이 느낄 수 있는데영어 발음이 상류층의 유창한 영어라면 여러모로 도움이 된다 그러나 영어 자체가 어눌하거나 이상한 억양을 쓰면 아무래도 무시당하기 쉽다 더보기
'가미나리'와 '이나즈마' '가미나리'와 '이나즈마'의 차이는 무엇일까?'가미나리'는 雷(뢰)라는 글자를 쓰며 우리말로는 '천둥'이라는 의미이고'이나즈마'는 稲妻( 처) 혹은 電(전)로 쓰고 우리말의 '번개'에 해당한다참고로 稲 글자는 우리말 음이 없는 일본식 한자이다 도쿄의 유명 관광지인 아사쿠사에는 '가미나리몬'이라는 문이 있는데여기 문에 걸려있는 커다란 전등? 같은 것에 雷門(뇌문)이라고 써져있다 더보기
일본어로 '한적하다'는? 일본어로 '한적하다'라는 말이 뭐가 있을까?딱 떠오르지가 않았는데 그도 그럴 것이 이 말에 딱 대응되는 말이 없다​閑散としてる -> 이건 한산하다에 가깝고物静か -> 이게 그나마 가장 가까운 것 같은데 조용하는 느낌이 더 강하다​역시 언어는 1:1 대응이 안 되는 말들이 많은 것 같다 더보기
천체의 메소드 3화까지 보고 얼마 전에 보기 시작한 애니메이션 2014년 작인데 이제야 보게 되네요 Fhana의 엔딩곡도 마음에 들고 재밌게 보고 있습니다 3화까지 감상은 '소꿉친구들이 너무 한 것 아니야?' 그까짓 UFO 좀 부르고 옛날 친구들 좀 잊어버렸다고 귀싸대기를 두 번이나 맞는 주인공... 뭔가 UFO 때문에 큰 상처라도 받은 걸까요 다음 화를 지켜봐야겠습니다 더보기